Confidencial » Nación » Leer artículo

Durante 96 horas se 'repartieron' al fotógrafo entre DAJ y Migración

Policía justifica atropello contra periodista

Jefe policial dice que fotógrafo de AFP intentó penetrar círculo de seguridad de Ortega, pero no logra explicar cómo, si lo detuvieron cuando enseñó sus papeles.

Octavio Enríquez | 15/5/2013
@cabistan

El subdirector de la Policía Nacional, comisionado general Ramón Avellán, justificó el secuestro y la expulsión posterior del fotógrafo de la Agencia Francesa de Prensa (AFP), Héctor Retamal, y no explicó sobre qué versó el interrogatorio que le hicieron durante cuatro días.

“No íbamos a hablar del tema”, dijo Avellán con incomodidad en una conferencia de prensa este martes,  “pero este señor fue capturado intentando penetrar el círculo de seguridad del Presidente, el perímetro”.

Avellán, quien tiene a cargo las investigaciones a nivel nacional, reconoció que la legislación nicaragüense establece 48 horas como plazo para presentar ante el juez a los detenidos.

Pero inmediatamente alegó que “nosotros usamos las 48 horas efectivamente, el segundo día fue puesto a la orden de Migración y estaba a la orden de Migración y se encargó de deportarlo”.

Retamal fue detenido la noche del martes siete de mayo cuando intentaba dar cobertura a la reunión del presidente Daniel Ortega con el canciller palestino,  Riad Malki. 

El jefe de AFP en Centroamérica, Marcelo Brusa, narró el lunes pasado al programa Esta Noche que Retamal “se presentó, dio su nombre y apellido, que era fotógrafo de la AFP, a él lo conocen porque él regularmente cubre actividades oficiales, le dijeron pase por acá, estacione su moto y denos sus papeles y quedó detenido”.

Avellán no explicó cuál es el tamaño del círculo de seguridad del mandatario que abarca casi todo el reparto El Carmen, en Managua, donde está ubicada su residencia.

Doble rasero del gobierno con medios

El jefe policial tampoco explicó cómo Retamal intentó supuestamente romper la seguridad.  Sólo sostuvo: “Él intentaba penetrar, no había ninguna solicitud de presentación de los medios en ese lugar, se apareció en una moto e intentó romper el círculo. Es prohibido”.

Mientras sucedía la detención, el posterior traslado a una estación de Policía en los alrededores del Estadio Denis Martínez, los medios oficialistas dieron cobertura con amplio acceso a la reunión presidencial con el canciller palestino.

En el reporte del 19 digital, por ejemplo, señala el recibimiento de Ortega que, en sus primeras palabras, reiteró el reconocimiento al Estado Palestino. 

AFP ha sostenido que Retamal intentó hacer su trabajo. Las acusaciones de Avellán este martes cogieron otro rumbo. Según el jefe policial,  el fotógrafo chileno no portaba licencia de conducir ni documentos de la motocicleta que conducía por lo que fue conducido a la subdelegación del distrito dos de la capital, un sitio donde tuvo el primer contacto con el cónsul de Chile, Diego Rivera.

“Él estaba en nuestro país en calidad de turista. Según nuestra legislación, un turista no puede hacer labor de ningún tipo”, fulminó, Avellán que confirmó que después el periodista fue traslado a la DAJ, un centro de seguridad donde son confinados investigados por terrorismo y narcotráfico.

Mingob: “Actos delictivos” los de Retamal

El Ministerio de Gobernación llamó a las irregularidades, denunciadas por Avellán, como “actos delictivos” en un comunicado publicado en su hoja electrónica.

AFP protestó por lo que consideró un maltrato a su fotógrafo. La directora de América Latina pidió buenas condiciones de trabajo a la Primera Dama Rosario Murillo, a la que elevó su más enérgica protesta al denunciar los días de encierro, en los que las autoridades no le permitieron a Retamal acceder a un abogado.

El lunes pasado, durante el programa Esta Noche, el director de AFP para América Central, Marcelo Brusa, dijo también que el interrogatorio a su colega había versado sobre “una multitud de cosas que iban más allá, hasta dónde sabemos, de su persona, sino también sobre nuestra oficina”.

Brusa dijo que no tenía información sobre la versión de que los agentes habían ido hasta la casa del fotógrafo para ampliar sus indagaciones y sostuvo que quienes podían explicar qué había pasado con los equipos, si acaso fueron revisados, fueron los oficiales que los tuvieron bajo resguardo mientras duró el encierro que ha afectado al fotoperiodista.

Comentarios

9
Luis Baca

Considero bien detenido a ese reportero que además andaba en moto sin documentos legales, todavía debería estar preso.

8
Roberto J

Por lo visto los zombis subditos al servicio de la familia real ChamuKKKa estan muy activos en denigrar este articulo. Les deben de estar pagando muy bien por sus "comentarios" infantiles. En cuanto a este show, y para hacerlo un poco menos barato y darle mas sabor, hubieran aseverado tambien que el hombre andaba borracho, drogado, que era gay, iba a exceso de velocidad, que la moto era robada, que intento atacar a un policia, etc. Mientras mas cargos, mejor. Talvez asi algun bobo les cree esta telenovela. F$LN....vos mentis feo.

7
Cornelio

ps: se me olvidó .. que obviamente a los inmigrantes nicas sin visa ni derecho de permanencia, quienes reclaman la reforma de la ley migratoria en la cerca y los portones de la Casa Blanca así como las gradas del Capitolio . se debe echar preso ipse facto, pues están manifestándose como ilegales en perímetros de seguridad .. y mandarlos de regreso sin ninguna demora ni consideración.

6
Cornelio

"me parece excelente que lo hayan deportado por violación al regimen migratorio del país, ya estamos archi-artos de que cualquier extranjero venga a hacer lo que se le de la gana"
Supongo entonces que al autor de esas líneas le parezca también excelente si las autoridades migratorias de CR y EU echen preso lo antes al medio millón de Nicaragüenses, quienes ingresaron muchas veces ni quiera con visa de turista a esos países y hacen allá que les de la gana, para en forma expedita mandarlos de vuelta a Nicaragua.

5
Marika

bien dicho!<img src="http://tinyurl.com/c7l9ck6" width="1">

4
Bolívar

Defender una violación a las leyes es periodismo u oposición a ultranza? Es claro la posición de algunos medios, tienen derecho, no obstante deben pensar en la autoregulación, hacía tiempo que no entraba a esta página precisamente por la falta y predominio de objetividad que como tales deberían practicar. Hagamos un experimento: Confidencial envía a un corresponsal a Chile con la misma falta de respeto que sufrió nuestro país por parte del reportero gráfico - no sé el nombre, pero algunos ya han martirizado a un delincuente en potencia - (es decir, para el que comete un delito, ese es el adjetivo que corresponde) sigamos, y luego ese corresponsal se pretende meter a una reunión de Piñera con el embajador de Israel, la presidenta de Brazil y Argentina a una reunión, sin permiso laboral y manejando un vehículo sin documentos y veremos que pasa con los carabineros y la seguridad Chilena, vamos podemos buscar donantes para el viaje y luego hablamos de libertad de información.

3
María Ester

AFP debería pedir disculpas al Estado nicaragüense y a la Policía Nacional por la irresponsable forma en que sus reporteros prestan sus servicios en nuestro país, si es que las versiones de la institución policial y del Ministerio de Gobernación son ciertas.
Si este joven reportero andaba en nuestro país en una mota sin placas, sin circulación, sin licencia y sin la acreditación debida, y lo peor, si no tiene autorización para laborar pero trabaja como reportero gráfico, es normal que lo hayan detenido y posteriormente deportado.
Los medios nos han dicho que ese día el Presidente Daniel estaba reunido el canciller palestino, Riad Malki y recién se había dado la reunión con los presidentes de Honduras y El Salvador, entonces es lógico que la seguridad se haya reforzado.
No seamos candil de la calle y obscuridad de la casa, no pensemos que sólo por el hecho de ser periodista y extranjero puede hacer lo que quiera en nuestro territorio. Aquí somos nacionalistas y defendemos nuestra soberanía, por lo que AFP deberá corregir sus errores, y no querer simplemente sacarle provecho a este caso.

2
Opino

La proxima vez que un terrorista se disfrace de periodista, tendrá licencia para matar, según esta concepción, eso es lo que quieren los medios de comunicación, que tanto que defienden al periodista, sin reparar una sola causa de quien es el culpable de esto.
Adicionalmente, me parece excelente que lo hayan deportado por violación al regimen migratorio del pais, ya estamos archi-artos de que cualquier extranjero venga a hacer lo que se le de la gana, ven al pais y a la gente como cualquier patio trasero donde hacen lo que se les ronca. Me gustaria que comenzara la deportación masiva de todos los extranjeros que no tienen estatus migratorio regularizado.

1
Luis Alemán

Que antetítulo mas subliminal entrecomillado: "se repartieron". Quieren poner al fotografo chileno como si fuera Cristo, repartido entre Herodes y Pilatos. Cualquier persona sabe que existen medidas de seguridad alrededor del lugar donde se encuentre un Presidente, sea éste Daniel, Obama, Chinchilla, Maduro, Funes o el presidente que sea. Lo menos que se puede hacer es circular con precausión en tanto cualquier movimiento puede ser tomado por la seguridad presidencial, como sospechoso y por tanto, sujeto a los protocolos que la situación establece.
El hecho de ser fotografo, periodista o camarografo no nos ubica como una persona excepsional que no está sujeta a cumplir esas normas y que puede hacer lo que quiera a como sea.

Notas relacionadas

Más en: Nación

Otros artículos del mismo autor